گروه قيـدي

- تعريف قيد : كلمه يا گروهي از كلمات است كه توضيحي را به جمله (يك كلمه يا كلّ جمله) مي‌افزايد :۰۰۰۰۰۰۰
ادامه نوشته

بارم بندي و بودجه بندي دروس زبان و ادبيات   فارسي

ريز مواد آزمون

نيمسالي

جبراني

خود آزمايي
(درك مطلب 5/2 تا 3 ، درك معني ومفهوم متن 5/2 تا 4 ، محتواي درآمدها 1 و نكات بلاغي 1تا2) 

8

10

معني ومفهوم نثر وشعر

4

6

تاريخ ادبيات وسبك شناسي

2

3

حفظ شعر

1

1

جمع

15

20

ادامه نوشته

سایت گروه ادبیات عرب کاشان

برای مشاهده سایت به پیوند های روزانه یا


به پیوند ها رفته (آدرس سایت گروه ادبیات


عرب کاشان را کلیک کنید)

لیست اسامی همکاران شرکت کننده در جلسات گروه های آموزشی متوسطه

لیست اسامی همکاران شرکت کننده در جلسات گروه های آموزشی متوسطه

 

ردیف

نام و نام خانوادگی

شماره پرسنلی

نام و آموزشگاه (کادر ثابت)

جلسه اول

تاریخ  ۸۸

جلسه دوم

 تاریخ۱۷/11/8 ۸

جلسه سوم

تاریخ: ۱۱/۲/۸۹

جلسه چهارم

تاریخ:

 

1

 زلفی حمید رضا

۲۶۳۰۰۶۲۱ 

م ایثار گران 

 *

 *

 *

 

 

2

 مصطفوی سیدم

۲۶۳۰۸۱۶۸ 

شهدای برزک 

 

  

 

 

 

3

 دانا امیر حسین

 ۲۶۲۹۷۵۵۳

 

 

  *

 *

 

 

4

 الماسی عباس 

 ۲۶۳۰۴۸۵۱

 

 

 

 

 

 

5

 اوازی محمرضا  

 ۲۶۲۸۱۵۵۶

 

 *

   *

 *

 

 

6

 مجدی علیمحمد

 ۲۶۳۰۷۸۴۴

 

 

 

 

 

 

7

 سروشیان محم

 ۲۶۳۰۶۳۹۷

 

 

 *

 

 

 

8

 ابیاتی عباس

 ۲۶۲۸۰۱۹۱

 

 

 

 

 

 

9

 محمودی جواد

 ۲۶۳۰۳۳۲۰

 

 

 

 

 

 

10

 اعتصام محمدر

۲۶۲۹۸۰۱۹ 

 

 

 

 *

 

 

11

 عبداللهی عباس

 ۲۶۳۱۳۳۳۴

 

 

 

 

 

 

12

 حسن زاده حس

 ۲۶۳۱۳۲۵۳

 

 *

  *

 *

 

 

13

 جهان ارایی مح

 ۲۶۲۸۳۵۴۲

 

 

  *

 *

 

 

14

 نجاری مهدی 

 ۲۶۳۱۲۹۲۸

 

 

 

 

 

 

15

 اسماعیلی اصغر

 ۲۶۳۱۲۲۹۰

 

 

 

 

 

 

16

 خنکال مرتضی  

 ۲۶۳۱۱۵۲۴

 

 *

 *

 

 

17

 بابایی علی اکبر

 ۳۸۵۶۲۶۴۴

 

 

 

 

 

 

18

 قادری محمدرضا

۲۶۳۸۷۵۰۵ 

 

 

 *

 *

 

 

19

 افضلی عباس

 ۲۶۳۱۶۶۶۸

 

 

 

 

 

 

20

جوزی حسین 

 ۸۶۲۴۴۹۰۲

 

 

 *

 *

 

 

21

رمضانی زارع حم

 ۲۶۳۱۹۹۵۲

 

 

 *

 *

 

 

22

رجبی علی 

 ۲۶۳۱۱۶۸۳

 

 

 

 

 

 

23

واثقی مسعود 

 ۲۶۳۰۸۶۶۵

 

 

 *

 

 

24

 بهشتی صدر س

۲۶۳۰۵۳۹۵ 

 

 

 

 

 

 

25

کرمی بهرام 

 ۲۶۱۷۴۸۰۰

 

 

 

 

 

 

26

رئوفی عبدالله 

 ۲۶۳۲۳۰۵۹

 

 

 

 

 

 

27

 نیک روش تقی

۲۵۳۵۴۰۲۵ 

 

 

 *

 *

 

 

28

 بهشتی فر مج

 ۸۰۲۹۱۳۴۹

 

 *

 *

 *

 

 

29

 پورمدنی حسینع

 ۹۰۹۲۳۳۴۱

 

 *

 

 

 

 

30

 مزرعتی  احمد

 ۲۵۷۴۸۰۸۸

 

 

 

 

 

 

31

 مسیبی علیرضا

   ۲۵۶۴۷۷۷۲

 

 

 

 

 

 

32

 سلیمانی امیر   

 ۲۷۰۰۲۸۷۱

 

 

 *

 *

 

 

33

 گلابی محمد

 ۲۰۳۳۱۱۹۱

 

 

 *

 *

 

 

34

 اسکندری داود

۸۰۰۷۵۵۸۴ 

 

 

 

 

 

 

35

عربیان مهدی 

۲۷۰۰۳۳۶۹ 

 

 

 *

 *

 

 

36

کدخداارانی حسین

 ۲۵۲۳۶۶۲۴

 

 

 *

 *

 

 

37

عطری محمد رضا

 ۲۵۷۵۷۶۹۲

 

 

 *

 *

 

 

38

آقایی نژاد حسین

 ۲۵۸۸۸۱۵۱

 

 

 

 

 

 

39

متقی کاشانی حبیب

۲۵۷۵۷۸۰۸

 

 

 

 

 

 

40

ولایتی پورحسن

 ۲۷۰۰۹۱۵۱

 

 

 

 

 

 

41

هیرمند مجید

 ۲۶۴۷۱۳۹۷

 

 

 

 

 

 

42

برزویی  مجتبی

27002039

 

 

 

 

 

 

43

محتشمی فاطمه

۲۶۳۰۳۲۵۷

 

 

 *

 *

 

 

43

سلیمانی فاطمه

۲۶۲۸۷۰۹۹

 

 

 

 

 

 

44

زاهدی اکرم

۲۶۳۰۰۵۸۱

 

 

 

 *

 

 

45

جهانی نژاد محبوبه

۲۶۲۸۳۵۷۴

 

 

 *

 *

 

 

46

حاجی خانی زهره 

۲۶۲۹۹۲۵۰

 

 

 

 

 

 

47

مشهدی پور فاطمه

۲۶۲۹۲۸۳۶

 

 *

 *

 

 

 

48

حیدری مریم

۲۶۳۱۹۷۳۷

 

 

 

 

 

 

49

ملک پوریان سکینه

۲۶۳۸۹۳۳۱

 

 *

 *

 *

 

 

50

ادیبی نرگس

۹۰۹۲۱۱۶۱

 

 

 

 

 

 

51

هنرجو نرگس

۹۰۹۲۲۴۴۵

 

 *

 *

 *

 

 

52

چینی فریبا

۲۶۲۹۹۲۲۹

 

 

 *

 

 

 

53

شکیبا فاطمه

۹۰۹۲۱۷۷۱

 

 

 *

 *

 

 

54

سمساریان اعظم

۲۶۳۰۶۴۵۳

 

 *

 *

 *

 

 

55

مهدی نژاد فاطمه

۲۶۲۹۳۴۹۱

 

 *

 *

 

 

 

56

ابراهیمی آذر

۹۰۹۲۱۱۰۸

 

 *

 *

 *

 

 

57

کارگر محبوبه

۲۶۳۱۵۲۰۰

 

 

 *

 *

 

 

58

عمارتی مریم السادات

۲۶۳۸۶۹۵۱

 

 

 

 

 

 

59

ابراهیم پور نسرین

۲۶۳۱۲۴۳۸

 

 

 *

 

 

60

زین ساز فاطمه

۲۶۳۰۶۲۹۱ 

 

 *

 *

 *

 

 

61

 شریف افتخار لیلا

۲۵۸۰۹۳۱۴

 

 *

 *

 *

 

 

62

صالح آبادی زیبا

۹۰۹۲۱۸۸۴

 

 

 *

 *

 

 

63

سمساریان *فرشته

۲۶۳۱۴۰۶۱

 

 

 *

 

 

 

64

آزاده مژگان

۲۶۳۱۴۰۱۵

 

 

 *

 *

 

 

65

محمدی اکرم سادات

۲۶۳۰۷۹۹۱

 

 

 *

 *

 

 

66

فرزاد فرشته

۲۶۳۰۷۳۴۲

 

 

 *

 *

 

 

67

حدید فاطمه

۲۰۳۳۱۱۴۳

 

 

 

 

 

 

68

دریدانی طاهره

۲۶۳۲۷۶۲۷

 

 

 *

 

 

69

بلندی ارانی زهرا

۲۵۸۸۹۷۶۳

 

 *

 *

 

 

70

شاپوری نژاد مهرانه

۲۶۳۱۲۲۴۴

 

 

 *

 *

 

 

71

 کاشانیان ازیتا

 ۲۵۸۰۹۹۲۴

 

 *

 *

 *

 

 

72

یاری مریم

 ۹۰۹۲۲۴۶۱

 

 

 *

 *

 

 

73

 هوایی زهرا

 ۲۰۳۳۱۱۱۱

 

 *

 *

 

 

74

 قاسمی منفردمعصومه

 ۲۵۱۴۴۸۶۲

 

 

 

 *

 

 

75

 فرهمند نرجس

 ۲۶۳۰۵۰۴۲

 

 *

 *

 *

 

 

76

 رخیمی فینی اع

 ۲۵۹۳۷۴۱۱

 

 

 *

 *

 

 

77

 مسعودی زهرا

۲۰۳۳۲۹۱۷ 

 

 

 *

 *

 

 

78

 فیضی فیروزه

 ۲۰۲۳۰۱۱۵

 

 

 *

 *

 

 

79

 توکلیان نیاسرحو

 ۲۵۸۹۰۰۶۵

 

 

 *

 *

 

 

80

 غلامزاده معصومه

 ۲۶۳۱۳۹۳۷

 

 

 *

 

 

 

81

 طاووسی طیبه

 ۲۶۳۱۸۲۶۱

 

  *

 

 *

 

 

82

 متولی فرح

 ۲۶۳۱۷۸۹۲

 

 

 *

 

 

 

83

 حسین زاده طاه

 ۲۰۳۳۱۱۶۸

 

 

 *

 *

 

 

84

پرورش مریم

۲۰۳۳۱۰۳۰ 

 

 

 *

 *

 

 

85

 حق پرست طاهر

 ۲۰۲۳۸۹۱۳

 

 *

 *

 *

 

 

86

 ثابتی لیلا

 ۲۵۴۶۱۴۰۸

 

 *

 *

 *

 

 

87

 اخوان حجازی مر

 ۲۵۴۷۱۷۲۵

 

 *

 

 

 

 

88

 اسدی قالهری فرشته

 ۲۵۳۵۶۳۸۹

 

 *

 *

 *

 

 

89

 گلشن مریم

 ۳۸۲۸۳۹۸۰

 

 

 *

 *

 

 

90

 کشایی فاطمه

 ۲۶۲۴۳۲۹۷

 

 *

 *

 *

 

 

91

 شاطریان زهرا

۲۰۳۳۱۱۸۲ 

 

 

 *

 *

 

 

92

 حمدیان زینب

 ۸۶۰۰۸۸۶۳

 

 *

 *

 

 

 

93

ساداتی لیلاسادا ت

 ۲۵۰۹۳۹۴۹

 

 *

 *

 

 

94

صاحبی کاشی لیلا 

 ۲۵۲۳۹۶۱۲

 

 

 *

 *

 

 

95

 گیوی امنه

 ۱۸۴۸۷۳۲۷

 

 *

 *

 *

 

 

96

 خانی هنجنی فا

 ۲۵۲۳۷۷۰۷

 

 

 

 

 

 

97

 طاهری فاطمه

 ۲۶۴۲۹۱۵۱

 

 

 

 

 

 

98

قبوری زهرا 

 ۱۸۴۴۵۳۴۲

 

 

 *

 *

 

 

99

 معمار کاشانی اعظم

 ۲۶۳۱۳۹۴۴

 

 

 

 

 

 

100

 میرحسینی زهرا

 ۲۷۰۰۷۲۰۷

 

 

 *

 

 

 

101

 مجدبزرگی مهناز

 ۲۶۴۲۹۷۵۲

 

 

 

 

 

 

102

 درب زنجیری زهرا

 ۲۵۶۱۹۴۰۱

 

 *

 *

 *

 

 

103

حسینی      لیلا

25615868

 

 

 *

 

 

 

104

کرم پور  زهره

25427548

 

 

 

 

 

 

105

سمنانی   اعظم

21356356

 

 

 

 

 

 

106

مهندس   زهرا

10959065

 

*

 *

 *

 

 

107

صدوقی محبویه

26143061

 

 

 *

 

 

 

108

نبیل     مرجان

27012444

 

 

 

 

 

 

109

محمدزاده ملیحه

20347671

 

 

*

 *

 

 

110

هلی     نرگس

20350056

 

*

*

 *

 

 

111

پیغمبری  اکرم

20243861

 

 

*

 *

 

 

112

حیدریان کبری

42540065

 

 

 

 

 

 

113

رحیم       مینا

21800042

 

 

*

 *

 

 

114

دعاخوان عباس

26305902         

 

 

 

 

 

 

115

 تقی زاده محبوبه

 11338501

 

*

 

 

 

 

116

 راحمی   زهره

 

 

*

 *

  *

 

 

 ۱۱۷

 یزدی پور   نرگس

 

 

 

 *

 *

 

 

 ۱۱۸

 نزادی  ازیتا

 

 

 

 

 *

 

 

 ۱۱۹

 اخوان   فاطمه

 

 

 

 *

 *

 

 

 ۱۲۰

 چاکری محبوبه

 ۲۶۳۱۳۹۰۵

 

 *

 *

 *

 

 

 

 امرضی نجمه

 ۲۰۲۳۰۱۱۵

 

 *

 *

 *

 

 

 

 رایگان محمدرضا

 

 

 

 *

 *

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

گروه ادبیات

طنز

طنز اختراع بزرگ انسان

طنز

طنز یکی از گونه‌های ادبی و هنری تفکر انتقادی است. طنز سرشتی انتقادی دارد و به گفته‌ی چرنیشفسکی : طنز، آخرین مرحله‌ی تکامل نقد است. طنز، تصویر هنری ِ جمع تناقض‌ها و تضادهای درونی و بیرونی انسان و جامعه در لحظه و تاریخی واحد، با بیان و لحنی نیش‌خند آفرین است. طنز پرداز نیک می‌داند که جمع تناقض‌ها و تضادها درآن ِواحد در منطق صوری امری محال است، اما قلم‌رو طنز پرداز زنده‌گی اجتماعی است، قلم‌رویی که هر آن ِ واحد آن، جمع تناقض‌ها و تضادهای درونی و بیرونی است. به ویژه در دوره‌ی گذار از یک مرحله‌ی تاریخی به  مرحله‌ای دیگر، که تناقض‌ها و تضادها چشم‌گیر‌تر و بی تناسبی‌ها آشکارترمی‌شود؛ زمینه و زمانه برای خلق طنز، بیش از پیش فراهم می‌شود. زیرا هنگامی که زمانه دگرگون و نو می‌شود، هر چیز کهنه‌ی جامانده در گذشته، مصیبت آفرین و نیش‌خند آفرین می‌شود. برای مثال در این هنگامه است که می‌بینیم یک باره در گرما گرم پیکار برای رهایی زن، آش نذری می‌پزند؛ و یا کسی که روزها غوطه‌ور در دریای‌های نور( بحارالانوار) علامه مجلسی است، گیریم که به قول هدایت: آب این دریاها از آب یک آفتابه هم زیادتر نباشد، شب هنگام سنجش خرد ناب کانت را شخم می‌زند. در نتیجه، نیش‌خند واکنش انسان هوش‌یار در برخورد با جمع تناقض‌ها و تضادهای مصیبت آفرین است. به قول سنایی: جمع کرده است از پی خنده/ چرخ مشتی از این پراکنده

 بر این اساس می‌توان گفت، طنز، درک  و خلق تصویر هنرمندانه و نقادانه‌ی جهانی سراسر متناقض و متضاد، در قالبی نیش‌خند آمیزاست، بی آن که طنزپرداز، دمی کهنه‌گی و فنا را در ذات هر نوآمده، فراموش کند.

طنز، رهایی از منطق روزمره‌گی است. طنز پرداز به منطق و ارزش‌های حاکم بر زنده‌گی روزمره عادت نمی‌کند، زیرا آن کس که اسیر عادت و تکرار می‌شود، شاخک‌های حساس خود را برای درک این جهان غیر عادی از دست می‌دهد. طنز پرداز می‌داند که کهن الگوها و عادات دیر پا، قدرت اغواگر عظیمی را حمل می‌کنند و زنده‌گی امروز ما را به گفته‌ی توماس مان از چاه گذشته‌ها اداره می‌کنند. طنز پرداز نیک می‌داند که مردم، قربانیان و شهیدان ِ منطق ِعادت و تکرار زنده‌گی روزمره هستند. در نتیجه طنز پرداز زمین بایر زنده‌گی روزمره را شخم می‌زند و با افشاندن بذر شک و تردید، تیشه به ریشه‌ی درخت تناورعادت می‌زند و پایه‌های کاخ بی گزند بدیهیات و یقینیات را بلرزه درمی‌آورد.  طنز پرداز، نقاب از چهره‌های دروغین و ساخته‌گی برمی‌کشد، حجاب‌های خوش ساخت عادت، تسلیم، فرصت‌طلبی، بلاهت، بوقلمون صفتی و شبان- رمه‌گی را کنار می‌زند. بر این پایه، طنز آشکار کننده‌ی هراس و خفتی است که پشت نقاب دلیری و موقعیت سنجی پنهان شده است. طنز پرداز نه با کسی دشمنی شخصی دارد، و نه طنز خود را تا حد نقدی شخصی تقلیل می‌دهد. طنز پرداز بر دروغ‌ها، تزویرها، مصلحت‌ها، پرده‌پوشی‌ها و جنایت‌ها و جراحت‌های حاکم بر جامعه انگشت می‌گذارد. در نتیجه، طنز آشکار کننده‌ی ددمنشی است که پس نقاب اخلاق پنهان شده است. طنز پرداز، این‌چنین داد ِخود از کِهتر و مِهتر می‌ستاند.

طنز پرداز عیب‌ها و مفاسد جامعه‌ی خود را بزرگ‌تر از آن‌چه هست، جلوه می‌دهد. این بزرگ‌نمایی و اغراق لازمه‌ی کار طنزپرداز است، زیرا به این وسیله مخاطب را به تأمل و چاره اندیشی وا می‌دارد. البته باید بزرگ‌نمایی با ظرافت توأم باشد تا ذهن مخاطب متوجه مصنوعی بودن آن بشود. هم چنین نباید بزرگ نمایی به حدی برسد که تشابه موضوع با واقعیت مورد نظر از بین برود.

 

طنز و خنده

طنز اگرچه از حیث مضمون با نقد جدی پهلو به پهلو می‌زند، اما از حیث شیوه‌ی بیانی بیش‌تر با فکاهه هم‌خوانی دارد. در طنز به مصداق : چو حق تلخ است با شیرین زبانی/ حکایت سرکنم آن‌سان که دانی؛ صریح‌ترین و تلخ‌ترین انتقادها در ظاهری خنده دار عرضه می‌شود. شاید یکی از دلایلی که سبب شده است، بیش‌تر مردم طنز و شوخی را هم‌خوان و هم‌سان بپندارند، تشابه ظاهری نتیجه‌ی نهایی طنز و شوخی باشد، زیرا هر دوی این گونه‌های ادبی به انبساط خاطر مردم می‌انجامند و خنده‌آور هستند. اما کیست که نداند فرهنگ خنده‌آور مردمی، خالق دنیای بی پایان شکل‌ها و جلوه‌های ناهم‌گون خنده بوده و خواهد بود. به گفته‌ی باختین : خنده همیشه سلاح آزادی در دست مردم بوده است. خنده ، انسان را از ترس از مقدسات، ممنوعیت های استبدادی، گذشته و قدرت که در طول هزاران سال در ذهن جای گرفته‌اند، می‌رهاند. بر خلاف خنده، لحن جدی و رسمی، لحن سرکوب‌گر، ارعاب‌گر و اسارت آور بوده و به تهدید و نیرنگ دست می‌زده و عبوس بوده است. البته نیش‌خند بر آمده از طنز، لحن جدی را نفی نمی‌کند، بل آن را پالوده و کامل می‌سازد. آن را از یک‌جانبه‌گی، جمود، تعصب ورزی، خشک اندیشی، ترس، پندآموزی، ساده اندیشی، اوهام  و از خشکی ابلهانه می‌پالاید. نیش‌خند، جدیت را از انجماد و جدا شدن از کلیت تمام نشده‌ی زنده‌گی ِ روزمره باز می‌دارد. ارسطو بر این باور بود که : از میان موجودات زنده، انسان یگانه موجودی است که می‌تواند بخندد. به عبارت دیگر به باور ارسطو خنده، برترین امتیاز معنوی انسان و دور از دست‌رس دیگر آفریده‌ها است. کی‌یرکه‌گور می‌گوید : تا جوان بودم، از خنده غافل بودم، بعدها که چشمانم بازتر شد و حقیقت را دیدم... به خنده افتادم... و هنوز هم‌چنان می‌خندم. اگر کی‌یرکه گوردر تجربه‌ی شخصی خود بر پیوند حقیقت و خنده انگشت می‌نهد، مولوی از نقش عشق در کشف شکل دگر خندیدن این‌گونه سخن می‌گوید : گرچه من خود زعدم، دل‌خوش و خندان زادم/ عشق آموخت مرا، شکل دگر خندیدن/ به صدف مانم، خندم چو مرا درشکنند/ کارخامان بود از فتح و ظفر خندیدن.

در طنز، این اشکال خنده را می‌توانیم ببینیم : نیش‌خند، زهرخند، خنده‌ی تلخ، خنده‌ی شیرین، خنده‌ی پوشیده، خنده‌ی دوپهلو، خنده‌ی کنایه آمیز، خنده‌ی شاد، خنده‌ی‌ غم انگیز، خنده‌ی اشک آمیز، خنده‌ی مرگ آور، و... طنزپرداز در پنبه زدن از فرادستان خنده‌ی تلخ را به کار می‌گیرد و در انتقاد از فرودستان خنده‌ی شیرین را. در طنز نیش وجود دارد و در فکاهه نوش. طنز نیش‌خند است و فکاهه نوش‌خند.

هجو و طنز، هزل و فکاهه

بر خلاف ادبیات شفاهی مردم که سرشار از طنز است، از سویی به علت حاکمیت مدح و اشک و از سوی دیگر به علت تحقیر و آزار طنزپردازان،ادبیات مکتوب ما عرصه‌ی باز و مناسبی برای حضور طنزپردازان نبوده است.  اما با این وجود آثار شاعران بزرگی چون خیام و سنایی و عطار و مولوی و سعدی و حافظ از طنز بهره‌ی بسیاری برده است و عبید زاکانی توانسته‌ در این زمینه آثار درخور و ماندگاری خلق و ثبت کند. هر چند آن‌ها مجبور بوده‌اند از بیم گزند دشمنان، مانند عطار، طنز خود را از زبان فرزانه‌گان دیوانه طرح کنند. تا پیش از سنایی، مدح و هجو از گونه‌های رایج ادبیات مکتوب ما بوده است. شاعران بواسطه‌ی مدح از اصحاب قدرت و ثروت، صله دریافت می‌کردند و بواسطه‌ی هجو از آنان انتقام می‌گرفتند. انوری می‌گوید: اگر عطا ندهندم برآرم از پس مدح/ به لفظ هجو دمار از سر چنین ممدوح . و در جای دیگر می‌گوید : غزل و مدح و هجا هر سه بدان می‌گفتم/ که مرا شهوت و حرص و غضبی بود بهم.  بر اساس این بیت می‌توان فهمید که به باور انوری انگیزه‌ی سرودن غزل، شور و شهوت است؛ و انگیزه‌ی سرودن مدح، حرص و آز، و سرودن هجو نیز خشم و غضب. در واقع رنجش و خشم و انتقام در شعر کلاسیک ما بیش‌تر جنبه‌ی شخصی داشته و کم‌تر از هجو فراتر رفته است. فردوسی می‌گوید: چو شاعر برنجد بگوید هجا/ هجا تا قیامت بماند به جا. حکیم شفایی شاعر دوره‌ی صفوی نیز می‌گوید : دست‌اش به انتقام دگر چون نمی‌رسد/ شاعر به تیغ زبان می‌برد پناه. زبان هجو و هزل دریده‌تر و بی پرده‌تر از زبان طنز و فکاهه است. سوزنی سمرقندی دشنام را خمیرمایه‌ی هجو می‌داند و بر این باور است که بی مایه فطیر است. وی در شعری می‌گوید : در هجا، گویی دشنام مده، پس چه دهم؟/ مرغ بریان دهم و بره و حلوا و حریر!/ مثل نان فطیر است هجا، بی دشنام/ مرد را درد شکم گیرد از نان فطیر. فخر صفی در لطایف الطوایف می‌نویسد : عبید زاکانی در هجو گویی بی محابا و در هزالی بی حیا بوده است. از این داوری پیدا است که بی باکی و بی پروایی صفت هجو گویان بوده است و بی حیایی صفت هزالان. برای نمونه جندقی در هزلی چنین سروده است : حاجی عبدالتقی خلایی ( مستراحی) ساخت/ که بگویند ذکر او از پس/ گفت یغما برای تاریخ‌اش/ توشه‌ی آخرت همین‌اش بس! در ادبیات فارسی با سنایی است که ما با نوعی هزل تعلیمی مواجه می‌شویم، یعنی برای سنایی شعر هزل نه وسیله‌ای برای انتقام شخصی، بل وسیله‌ای است برای انتقاد و آموزش. سنایی که خود در شعر کارنامه‌ی بلخ با هجو آغاز کرده بود در ادامه به هزل تعلیمی رسید. و در کتاب حدیقه تمامی قلم‌رو زنده‌گی اجتماعی را اقلیم هزل اعلام کرد. سنایی خود می‌گوید : هزل من هزل نیست، تعلیم است/ بیت من، بیت نیست، اقلیم است/ گر چه با هزل، جدّ بیگانه است/ هزل و جدّم، هم از یکی خانه است/ شکر گویم که نزد اهل هنر/ هزلم از جدّ دیگران خوش تر است. سعدی نیز در گلستان می‌گوید : به مزاحت بگفتم این گفتار/ هزل بگذار و جدّ از او بردار. جامی در مثنوی هفت رنګ در باره‌ی هزل مي‌گوید : جدّ بُود پا به سفر فرسودن/ هزل یک لحظه به راه آسودن.

خنده در ادبیات مکتوب فارسی دو گونه‌ی اصلی داشته است؛ هجو و هزل. طنز و فکاهه در واقع صورت‌های تکامل یافته‌ی هجو و هزل هستند. در تعریف هجو گفته‌اند : هجو، یعنی بر شمردن عیب و نقص افراد، از روی غرض شخصی، به قصد تحقیر و تخریب، با زبان و لحنی زننده و بی پرده، هجو ضد مدح است. طنز شکل پالایش و تکامل یافته‌ی هجو است. در حقیقت طنز پرداز در برشمردن عیب و نقص افراد، دارای غرض اجتماعی است نه شخصی، قصد وی اصلاح و آگاه کردن افراد است نه تحقیر و تخریب آنان، زبان و لحن آنان گزنده و کنایی است. شهر آشوب نیز یکی از زیر مجموعه‌های هجو بوده است. شهر آشوب، شعری است که در هجو یک شهر و نکوهش مردم آن و یا هجو اصناف و صاحبان حِرَف سروده شده باشد.  در تعریف هزل هم گفته‌اند : هزل، یعنی شوخی رکیک به خاطر تفریح و نشاط، و آن ضد جدّ است. فکاهه، شکل تکامل یافته‌ی هزل است. به عبارت دیگر فکاهه از نظر زبانی بهداشتی تر از هزل است.

گونه‌های طنز

طنز را می‌توان بر پایه‌ی درون‌مایه‌‌ی اثر به گونه‌های: طنز سیاسی، اجتماعی، تاریخی، اخلاقی و منشی، فلسفی، دینی و موقعیتی تقسیم  کرد.

طنز را می‌توان بر پایه‌ی زاویه‌ی دید و نوع نگاه جاری در متن به  گونه‌های: طنز سیاه یا تلخ و طنز سفید یا شیرین تقسیم کرد.

طنز را هم چنین می‌توان بر پایه‌ی محور‌های بیانی به گونه‌های: کلام محور، تصویر محور و تصویر- کلام محور تقسیم کرد.

طنز کلام محور

طنز کلام محور خود به دوگونه‌ی گفتاری و نوشتاری تقسیم می‌شود. که هر یک از این دو گونه نیز به دو شیوه‌ی بیانی منثور و منظوم تقسیم می‌شوند.

طنز منثور نوشتاری از فرم‌های گوناگون ادبی بهره گرفته است. فرم‌های ادبی چون: حکایت، تمثیل، فابل حیوانات- قصه و افسانه‌های منثور و منظومی که از زبان حیوانات روایت می‌شده است-، داستان کوتاه، رمان، نمایش‌نامه، فیلم‌نامه، کاریکلماتور، خاطره نویسی، سفرنامه‌های خیالی و...

طنز منظوم نیز از انواع گوناگون قالب‌های بیانی شعر کلاسیک و نو بهره گرفته است.

طنز تصویر محور

تمامی آثار طنزی که در قلمرو هنرهای تجسمی به ویژه نقاشی، کاریکاتور و گرافیک خلق شده در زمره‌ی طنز تصویر محور است.

طنز تصویر- کلام محور

در برگیرنده‌ی آثار خلق شده در عرصه‌ی سینما و تلویزیون.

 

 

آثاری که در تهیه و تنظیم این مقاله از آنان بیش‌ترین بهره را گرفته‌ام:

 

1- طنز نگاه انسان معترض. نوشته‌ی عمران صلاحی. منتشر شده در ماهنامه‌ی آدینه شماره‌ی 68- 69

2- رابله و تاریخ خنده. نوشته‌ی میخاییل باختین. ترجمه‌ی محمد پوینده. منتشر شده در کتاب: در‌آمدی بر جامعه شناسی ادبیات. 1377

3- انواع ادبی. دکتر سیروس شمیسا.

 

 

 

 

 

 

 

 

واژگان عربی و معادل آن

 

                    به نام خدا                    

    در اين نامه شماري از برابرهاي فارسي واژگــان عربي در دسترس شماست  كه بـيش از 80 درصد آن ها را شنيده ايد و يا اينكه مي تـوانيد آرِش (معني) آن ها را در ذهــن خــود بيابيد به امــيـد آن كه در آينده شماري ديگر از بــرابــرهاي كاربردي تر واژگـــان بيگانه را پيشكشتان كنيم.

 

تازی

پارسی

 

تازی

پارسی

 

تازی

پارسی

اول

نخست

 

امداد

یاری رسانی

 

عرض

پهنا

اولین

نخستین

 

مدد

یاری

 

طول

درازا

ابتدا

نخست

 

امدادگر

یاری رسان

 

طویل

دراز

شروع

آغاز

 

عازم

رهسپار

 

ارتفاع

بلندی

لباس

جامه

 

مقابل

روبرو

 

عریض

پهن

فتح یا ظفر

پیروزی

 

مساوی

برابر

 

عمیق

گود

رئیس یا مسئول

سرپرست

 

نصیحت

پند یا اندرز

 

مریض

بیمار

مراجعت

بازگشت

 

مجلس

انجمن

 

مریضی یا مرض

بیماری

شجاع

دلیر

 

عقل

خرد

 

مریض خانه

بیمارستان

طعم

مزه

 

منظره

چشم انداز

 

مجروح

زخمی

عاقبت

سرانجام

 

حبس

زندان

 

جرح

زخم

خطیب

سخنران

 

محبوس

زندانی

 

صدمه

آسیب

صلح

سازش - آشتی

 

موفقیت

كامیابی

 

صدمه دیده

آسیب دیده

ظاهر

نما

 

موفق

كامیاب

 

مصدوم

آسیب دیده

مشاهده

دیدن

 

عظیم

سترگ

 

اولاد

فرزندان

داخل

تو یا درون

 

رفیق

دوست

 

عدل

داد

منهدم

نابود

 

كلمه

واژه

 

عادل

دادگستر - دادگر

انهدام

نابودی

 

كلمات

واژه ها

 

ظلم

ستم - بیداد

اطلاع

آگاهی

 

انتخاب

گزینش

 

ظالم

ستمگر - بیدادگر

حاضر

آماده

 

استقامت

پایداری

 

قره قروت (تركی)

ترف (Tarf)

ساحل

كناره یا كنار

 

تذكر

یادآوری

 

تحرک

جنبش

غریب

ناآشنا

 

قریب

نزدیک

 

خلاصی

رهايی

غریبی

ناآشنایی

 

بین

میان

 

خلاص

رها

غسل

شست و شو

 

صلوة

نماز

 

اخوی

برادر

عهد

پیمان

 

قرار

پیمان

 

قرارداد

پیمان نامه

عید

جشن

 

قدرتمند

نیرومند

 

قدرت

نیرو - توان

اعیاد

جشن ها

 

رسول

فرستاده

 

ارسال كردن

فرستادن

سئوال

پرسش

 

جواب

پاسخ

 

فرار

گریز

سرقت

دزدی

 

سارق

دزد

 

یومیه

روزانه

بی نهایت

بی كران

 

قابل قبول

پذیرفتنی

 

مفید

سودمند

 

 

 

تازی

پارسی

 

تازی

پارسی

 

تازی

پارسی

سلام

درود

 

تجربه

آروين

 

مجبور كردن (شدن)

وادار كردن (شدن)

سال شمسی

سال خورشيدی

 

قيمت

بها ، نرخ

 

مجبور

وادار

طريق

راه

 

بلی

آری

 

جديداً، اخيراً

به تازگی

يوم

روز

 

حريف ، رقيب

هماورد

 

مقصود

كام، خواست، خواسته

معشوق

دلبر

 

ضربه

زخمه

 

در هر صورت

هرآينه، به هر روی

صبح زود

شبگير

 

ساكت

خاموش

 

دنيا

جهان

حيوان

جانور

 

امر

فرمايش

 

سرعت

تندی

مزاح

شوخی

 

كپی (اروپايی)

رونوشت

 

بالـاخره

سرانجام

حيا

شرم، آزرم

 

قانون

دادِستان

 

بدون شک

بی گمان

قلم ، مداد

خامه

 

باتجربه

كار كشته

 

تشخيص دادن

بازشناختن

 

 

 

تازی

پارسی

 

تازی

پارسی

 

تازی

پارسی

اسم

نام

 

علامت

نشانه

 

الان

اكنون

طهران

تهران

 

علائم

نشانه ها

 

حالا

اكنون

اطاق

اتاق

 

علائم راهنمایی و رانندگی

نشانه های راهنمایی و رانندگی

 

بدون شک
بی شک ، حتماً

بی گمان

طراز

تراز(همانند ترازو(

 

حمل و نقل

ترابری

 

دفاع

پدافند

فاحشه

روسپی

 

فقر

تهیدستی- نداری

 

معادل

برابر

سعی

تلاش - كوشش

 

فقیر

تهیدست

 

مساوی

برابر

اتحاد

همبستگی

 

قضاوت

داوری

 

تمامی

همگی

عمران

آبادانی

 

زبان محاوره ای

زبان گفتاری

 

عصبانی

خشمگین

قبرستان

گورستان

 

عقاب

شهباز

 

شهادت

گواهی

قبر

گور

 

رزق

روزی

 

شهادت داد كه ...

گواهی داد كه ...

مقبره

آرامگاه

 

مریخ

بهرام

 

اذیت

آزار

مرحوم

شادروان

 

عذرخواهی

پوزش

 

بی فایده

بیهوده

مرحومه

شادروان

 

عذر می خواهم

پوزش می خواهم  یا ببخشید

 

فایده

هوده

استعمال

كاربرد

 

تمنا

خواهش

 

تخمین

برآورد

دلیل

انگیزه

 

تمنا می كنم

خواهش می كنم

 

محترم

ارجمند

دلایل

انگیزه ها

 

استدعا می كنم

خواهش می كنم

 

احترام

ارج

مشابه

همانند

 

تبریک

شادباش - شاباش

 

ممكن

شدنی

درک كردن

پی بردن

 

خاص

ویژه

 

واحد

یكتا

مثال

نمونه

 

معكوس

وارونه

 

خدای واحد

خدای یكتا

برای مثال

برای نمونه

 

شوكت

شكوه

 

حد

مرز - كران

اخطار

هشدار

 

اشكال

خرده

 

حدی ندارد از ...

مرزی ندارد از ...

ایمان

باور

 

به احتمال زیاد

به گمان بسیار

 

مشكل

دشوار

بلافاصله

بی درنگ

 

ثبت نام

نام نویسی

 

كار مشكلی است

كار دشواری است

زیاد

بسیار

 

ثبت نام كردم

نام نویسی كردم

 

شغل

كار - پیشه

خراب

ویران

 

زباله

آشغال

 

جلسه

نشست

خرابه

ویرانه

 

فارسی

پارسی

 

جلسه كارمندان

نشست كارمندان

جسد

پیكر

 

مقایسه

سنجش

 

مجرم

بزهكار

حدس

گمان

 

مقایسه می كنم

می سنجم

 

جرم

بزه

حدس می زنم

گمان می كنم

 

خلاصه

چكیده

 

لعنت

نفرین

مقاومت

پایداری

 

مذهب - دین

كیش - آیین

 

لعنت كردن

نفریدن- نفرین كردن

 

لیست اسامی همکاران شرکت کننده در جلسات گروه های آموزشی متوسطه

ردیف

نام و نام خانوادگی

شماره پرسنلی

نام و آموزشگاه (کادر ثابت)

جلسه اول

تاریخ  ۸۸

جلسه دوم

 تاریخ۱۷/11/8 ۸

جلسه سوم

تاریخ:۵/۲/۸۸

جلسه چهارم

تاریخ:

1

 زلفی حمید رضا

۲۶۳۰۰۶۲۱ 

م ایثار گران 

 *

 *

 

 

2

 مصطفوی سیدم

۲۶۳۰۸۱۶۸ 

شهدای برزک 

 

  

 

 

3

 دانا امیر حسین

 ۲۶۲۹۷۵۵۳

 

 

  *

 

 

4

 الماسی عباس 

 ۲۶۳۰۴۸۵۱

 

 

 

 

 

5

 اوازی محمرضا  

 ۲۶۲۸۱۵۵۶

 

 *

   *

 

 

6

 مجدی علیمحمد

 ۲۶۳۰۷۸۴۴

 

 

 

 

 

7

 سروشیان محم

 ۲۶۳۰۶۳۹۷

 

 

 *

 

 

8

 ابیاتی عباس

 ۲۶۲۸۰۱۹۱

 

 

 

 

 

9

 محمودی جواد

 ۲۶۳۰۳۳۲۰

 

 

 

 

 

10

 اعتصام محمدر

۲۶۲۹۸۰۱۹ 

 

 

 

 

 

11

 عبداللهی عباس

 ۲۶۳۱۳۳۳۴

 

 

 

 

 

12

 حسن زاده حس

 ۲۶۳۱۳۲۵۳

 

 *

  *

 

 

13

 جهان ارایی مح

 ۲۶۲۸۳۵۴۲

 

 

  *

 

 

14

 نجاری مهدی 

 ۲۶۳۱۲۹۲۸

 

 

 

 

 

15

 اسماعیلی اصغر

 ۲۶۳۱۲۲۹۰

 

 

 

 

 

16

 خنکال مرتضی  

 ۲۶۳۱۱۵۲۴

 

 *

 

 

17

 بابایی علی اکبر

 ۳۸۵۶۲۶۴۴

 

 

 

 

 

18

 قادری محمدرضا

۲۶۳۸۷۵۰۵ 

 

 

 *

 

 

19

 افضلی عباس

 ۲۶۳۱۶۶۶۸

 

 

 

 

 

20

جوزی حسین 

 ۸۶۲۴۴۹۰۲

 

 

 *

 

 

21

رمضانی زارع حم

 ۲۶۳۱۹۹۵۲

 

 

 *

 

 

22

رجبی علی 

 ۲۶۳۱۱۶۸۳

 

 

 

 

 

23

واثقی مسعود 

 ۲۶۳۰۸۶۶۵

 

 

 

 

24

 بهشتی صدر س

۲۶۳۰۵۳۹۵ 

 

 

 

 

 

25

کرمی بهرام 

 ۲۶۱۷۴۸۰۰

 

 

 

 

 

26

رئوفی عبدالله 

 ۲۶۳۲۳۰۵۹

 

 

 

 

 

27

 نیک روش تقی

۲۵۳۵۴۰۲۵ 

 

 

 *

 

 

28

 بهشتی فر مج

 ۸۰۲۹۱۳۴۹

 

 *

 *

 

 

29

 پورمدنی حسینع

 ۹۰۹۲۳۳۴۱

 

 *

 

 

 

30

 مزرعتی  احمد

 ۲۵۷۴۸۰۸۸

 

 

 

 

 

31

 مسیبی علیرضا

   ۲۵۶۴۷۷۷۲

 

 

 

 

 

32

 سلیمانی امیر   

 ۲۷۰۰۲۸۷۱

 

 

 *

 

 

33

 گلابی محمد

 ۲۰۳۳۱۱۹۱

 

 

 *

 

 

34

 اسکندری داود

۸۰۰۷۵۵۸۴ 

 

 

 

 

 

35

عربیان مهدی 

۲۷۰۰۳۳۶۹ 

 

 

 *

 

 

36

کدخداارانی حسین

 ۲۵۲۳۶۶۲۴

 

 

 *

 

 

37

عطری محمد رضا

 ۲۵۷۵۷۶۹۲

 

 

 *

 

 

38

آقایی نژاد حسین

 ۲۵۸۸۸۱۵۱

 

 

 

 

 

39

متقی کاشانی حبیب

۲۵۷۵۷۸۰۸

 

 

 

 

 

40

ولایتی پورحسن

 ۲۷۰۰۹۱۵۱

 

 

 

 

 

41

هیرمند مجید

 ۲۶۴۷۱۳۹۷

 

 

 

 

 

42

برزویی  مجتبی

27002039

 

 

 

 

 

43

محتشمی فاطمه

۲۶۳۰۳۲۵۷

 

 

 *

 

 

43

سلیمانی فاطمه

۲۶۲۸۷۰۹۹

 

 

 

 

 

44

زاهدی اکرم

۲۶۳۰۰۵۸۱

 

 

 

 

 

45

جهانی نژاد محبوبه

۲۶۲۸۳۵۷۴

 

 

 *

 

 

46

حاجی خانی زهره 

۲۶۲۹۹۲۵۰

 

 

 

 

 

47

مشهدی پور فاطمه

۲۶۲۹۲۸۳۶

 

 *

 *

 

 

48

حیدری مریم

۲۶۳۱۹۷۳۷

 

 

 

 

 

49

ملک پوریان سکینه

۲۶۳۸۹۳۳۱

 

 *

 *

 

 

50

ادیبی نرگس

۹۰۹۲۱۱۶۱

 

 

 

 

 

51

هنرجو نرگس

۹۰۹۲۲۴۴۵

 

 *

 *

 

 

52

چینی فریبا

۲۶۲۹۹۲۲۹

 

 

 *

 

 

53

شکیبا فاطمه

۹۰۹۲۱۷۷۱

 

 

 *

 

 

54

سمساریان اعظم

۲۶۳۰۶۴۵۳

 

 *

 *

 

 

55

مهدی نژاد فاطمه

۲۶۲۹۳۴۹۱

 

 *

 *

 

 

56

ابراهیمی آذر

۹۰۹۲۱۱۰۸

 

 *

 *

 

 

57

کارگر محبوبه

۲۶۳۱۵۲۰۰

 

 

 *

 

 

58

عمارتی مریم السادات

۲۶۳۸۶۹۵۱

 

 

 

 

 

59

ابراهیم پور نسرین

۲۶۳۱۲۴۳۸

 

 

 

 

60

زین ساز فاطمه

۲۶۳۰۶۲۹۱ 

 

 *

 *

 

 

61

 شریف افتخار لیلا

۲۵۸۰۹۳۱۴

 

 *

 *

 

 

62

صالح آبادی زیبا

۹۰۹۲۱۸۸۴

 

 

 *

 

 

63

سمساریان فرشته

۲۶۳۱۴۰۶۱

 

 

 *

 

 

64

آزاده مژگان

۲۶۳۱۴۰۱۵

 

 

 *

 

 

65

محمدی اکرم سادات

۲۶۳۰۷۹۹۱

 

 

 *

 

 

66

فرزاد فرشته

۲۶۳۰۷۳۴۲

 

 

 *

 

 

67

حدید فاطمه

۲۰۳۳۱۱۴۳

 

 

 

 

 

68

دریدانی طاهره

۲۶۳۲۷۶۲۷

 

 

 

 

69

بلندی ارانی زهرا

۲۵۸۸۹۷۶۳

 

 *

 

 

70

شاپوری نژاد مهرانه

۲۶۳۱۲۲۴۴

 

 

 *

 

 

71

 کاشانیان ازیتا

 ۲۵۸۰۹۹۲۴

 

 *

 *

 

 

72

یاری مریم

 ۹۰۹۲۲۴۶۱

 

 

 *

 

 

73

 هوایی زهرا

 ۲۰۳۳۱۱۱۱

 

 *

 

 

74

 قاسمی منفردمعصومه

 ۲۵۱۴۴۸۶۲

 

 

 

 

 

75

 فرهمند نرجس

 ۲۶۳۰۵۰۴۲

 

 *

 *

 

 

76

 رخیمی فینی اع

 ۲۵۹۳۷۴۱۱

 

 

 *

 

 

77

 مسعودی زهرا

۲۰۳۳۲۹۱۷ 

 

 

 *

 

 

78

 فیضی فیروزه

 ۲۰۲۳۰۱۱۵

 

 

 *

 

 

79

 توکلیان نیاسرحو

 ۲۵۸۹۰۰۶۵

 

 

 *

 

 

80

 غلامزاده معصومه

 ۲۶۳۱۳۹۳۷

 

 

 *

 

 

81

 طاووسی طیبه

 ۲۶۳۱۸۲۶۱

 

 

 

 

 

82

 متولی فرح

 ۲۶۳۱۷۸۹۲

 

 

 *

 

 

83

 حسین زاده طاه

 ۲۰۳۳۱۱۶۸

 

 

 *

 

 

84

پرورش مریم

۲۰۳۳۱۰۳۰ 

 

 

 *

 

 

85

 حق پرست طاهر

 ۲۰۲۳۸۹۱۳

 

 *

 *

 

 

86

 ثابتی لیلا

 ۲۵۴۶۱۴۰۸

 

 *

 *

 

 

87

 اخوان حجازی مر

 ۲۵۴۷۱۷۲۵

 

 

 

 

 

88

 اسدی قالهری فرشته

 ۲۵۳۵۶۳۸۹

 

 *

 *

 

 

89

 گلشن مریم

 ۳۸۲۸۳۹۸۰

 

 

 *

 

 

90

 کشایی فاطمه

 ۲۶۲۴۳۲۹۷

 

 *

 *

 

 

91

 شاطریان زهرا

۲۰۳۳۱۱۸۲ 

 

 

 *

 

 

92

 حمدیان زینب

 ۸۶۰۰۸۸۶۳

 

 *

 *

 

 

93

ساداتی لیلاسادا 

 ۲۵۰۹۳۹۴۹

 

 *

 

 

94

صاحبی کاشی لیلا 

 ۲۵۲۳۹۶۱۲

 

 

 *

 

 

95

 گیوی امنه

 ۱۸۴۸۷۳۲۷

 

 *

 *

 

 

96

 خانی هنجنی فا

 ۲۵۲۳۷۷۰۷

 

 

 

 

 

97

 طاهری فاطمه

 ۲۶۴۲۹۱۵۱

 

 

 

 

 

98

قبوری زهرا 

 ۱۸۴۴۵۳۴۲

 

 

 *

 

 

99

 معمار کاشانی اعظم

 ۲۶۳۱۳۹۴۴

 

 

 

 

 

100

 میرحسینی زهرا

 ۲۷۰۰۷۲۰۷

 

 

 *

 

 

101

 مجدبزرگی مهناز

 ۲۶۴۲۹۷۵۲

 

 

 

 

 

102

 درب زنجیری زهرا

 ۲۵۶۱۹۴۰۱

 

 *

 *

 

 

103

حسینی      لیلا

25615868

 

 

 *

 

 

104

کرم پور  زهره

25427548

 

 

 

 

 

105

سمنانی   اعظم

21356356

 

 

 

 

 

106

مهندس   زهرا

10959065

 

*

 *

 

 

107

صدوقی محبویه

26143061

 

 

 *

 

 

108

نبیل     مرجان

27012444

 

 

 

 

 

109

محمدزاده ملیحه

20347671

 

 

*

 

 

110

هلی     نرگس

20350056

 

*

*

 

 

111

پیغمبری  اکرم

20243861

 

 

*

 

 

112

حیدریان کبری

42540065

 

 

 

 

 

113

رحیم       مینا

21800042

 

 

*

 

 

114

دعاخوان عباس

26305902         

 

 

 

 

 

115

 تقی زاده محبوبه

 11338501

 

*

 

 

 

116

 راحمی   زهره

 

 

*

 *

 

 

نقد در نقد

"به نام او "

نقد درنقد

  سال های دانشجویی ، سال های به یاد ماندنی وزیبایی است. نه تنها به خاطر دوستی ها وآموختن ها وتجربه ها بلکه به خاطر بحث ها واستدلال ها ، مطالعه ها ، هیجان ها وخلاصه به خاطر همه جیزش . غرض این که درآن دوران ما شیوه های یادگیری ویاددهی را به طور ضمنی آموختیم وسالیان بعد درکلاس ا اجرا کردیم . ازميان شیوه های مختلف قیاس واستقراء وتمثیل همیشه شیوه استقرا به نظرمن قشنگ تروکارآمد تربود. ابتدا چند مورد را مثال می آوریم وسرانجام به یک حکم کلی می رسیم . احساس می کردیم که دربطن امر آموزشی قرارداریم وذهن وفکر مان خودبه خود وبدون مشکل مسایل را کشف می کند. یادش به خیر.

حمید رضا زلفی

ادامه نوشته

سرگروه های آموزشی درس زبان و ادبیات فارسی

   حمید رضا زلفی             حسن حسن زاده
 

 

لیست اسامی همکاران شرکت کننده در جلسات گروه های آموزشی متوسطه

ردیف

نام و نام خانوادگی

شماره پرسنلی

نام و آموزشگاه (کادر ثابت)

جلسه اول

تاریخ  ۸۸

جلسه دوم

 تاریخ۱۷/11/8 ۸

جلسه سوم

تاریخ: ۱۱/۲/۸۹

جلسه چهارم

تاریخ:

1

 زلفی حمید رضا

۲۶۳۰۰۶۲۱ 

م ایثار گران 

 *

 *

 *

 

2

 مصطفوی سیدم

۲۶۳۰۸۱۶۸ 

شهدای برزک 

 

  

 

 

3

 دانا امیر حسین

 ۲۶۲۹۷۵۵۳

 

 

  *

 *

 

4

 الماسی عباس 

 ۲۶۳۰۴۸۵۱

 

 

 

 

 

5

 اوازی محمرضا  

 ۲۶۲۸۱۵۵۶

 

 *

   *

 *

 

6

 مجدی علیمحمد

 ۲۶۳۰۷۸۴۴

 

 

 

 

 

7

 سروشیان محم

 ۲۶۳۰۶۳۹۷

 

 

 *

 

 

8

 ابیاتی عباس

 ۲۶۲۸۰۱۹۱

 

 

 

 

 

9

 محمودی جواد

 ۲۶۳۰۳۳۲۰

 

 

 

 

 

10

 اعتصام محمدر

۲۶۲۹۸۰۱۹ 

 

 

 

 *

 

11

 عبداللهی عباس

 ۲۶۳۱۳۳۳۴

 

 

 

 

 

12

 حسن زاده حس

 ۲۶۳۱۳۲۵۳

 

 *

  *

 *

 

13

 جهان ارایی مح

 ۲۶۲۸۳۵۴۲

 

 

  *

 *

 

14

 نجاری مهدی 

 ۲۶۳۱۲۹۲۸

 

 

 

 

 

15

 اسماعیلی اصغر

 ۲۶۳۱۲۲۹۰

 

 

 

 

 

16

 خنکال مرتضی  

 ۲۶۳۱۱۵۲۴

 

 *

 *

 

17

 بابایی علی اکبر

 ۳۸۵۶۲۶۴۴

 

 

 

 

 

18

 قادری محمدرضا

۲۶۳۸۷۵۰۵ 

 

 

 *

 *

 

19

 افضلی عباس

 ۲۶۳۱۶۶۶۸

 

 

 

 

 

20

جوزی حسین 

 ۸۶۲۴۴۹۰۲

 

 

 *

 *

 

21

رمضانی زارع حم

 ۲۶۳۱۹۹۵۲

 

 

 *

 *

 

22

رجبی علی 

 ۲۶۳۱۱۶۸۳

 

 

 

 

 

23

واثقی مسعود 

 ۲۶۳۰۸۶۶۵

 

 

 *

 

24

 بهشتی صدر س

۲۶۳۰۵۳۹۵ 

 

 

 

 

 

25

کرمی بهرام 

 ۲۶۱۷۴۸۰۰

 

 

 

 

 

26

رئوفی عبدالله 

 ۲۶۳۲۳۰۵۹

 

 

 

 

 

27

 نیک روش تقی

۲۵۳۵۴۰۲۵ 

 

 

 *

 *

 

28

 بهشتی فر مج

 ۸۰۲۹۱۳۴۹

 

 *

 *

 *

 

29

 پورمدنی حسینع

 ۹۰۹۲۳۳۴۱

 

 *

 

 

 

30

 مزرعتی  احمد

 ۲۵۷۴۸۰۸۸

 

 

 

 

 

31

 مسیبی علیرضا

   ۲۵۶۴۷۷۷۲

 

 

 

 

 

32

 سلیمانی امیر   

 ۲۷۰۰۲۸۷۱

 

 

 *

 *

 

33

 گلابی محمد

 ۲۰۳۳۱۱۹۱

 

 

 *

 *

 

34

 اسکندری داود

۸۰۰۷۵۵۸۴ 

 

 

 

 

 

35

عربیان مهدی 

۲۷۰۰۳۳۶۹ 

 

 

 *

 *

 

36

کدخداارانی حسین

 ۲۵۲۳۶۶۲۴

 

 

 *

 *

 

37

عطری محمد رضا

 ۲۵۷۵۷۶۹۲

 

 

 *

 *

 

38

آقایی نژاد حسین

 ۲۵۸۸۸۱۵۱

 

 

 

 

 

39

متقی کاشانی حبیب

۲۵۷۵۷۸۰۸

 

 

 

 

 

40

ولایتی پورحسن

 ۲۷۰۰۹۱۵۱

 

 

 

 

 

41

هیرمند مجید

 ۲۶۴۷۱۳۹۷

 

 

 

 

 

42

برزویی  مجتبی

27002039

 

 

 

 

 

43

محتشمی فاطمه

۲۶۳۰۳۲۵۷

 

 

 *

 *

 

43

سلیمانی فاطمه

۲۶۲۸۷۰۹۹

 

 

 

 

 

44

زاهدی اکرم

۲۶۳۰۰۵۸۱

 

 

 

 *

 

45

جهانی نژاد محبوبه

۲۶۲۸۳۵۷۴

 

 

 *

 *

 

46

حاجی خانی زهره 

۲۶۲۹۹۲۵۰

 

 

 

 

 

47

مشهدی پور فاطمه

۲۶۲۹۲۸۳۶

 

 *

 *

 

 

48

حیدری مریم

۲۶۳۱۹۷۳۷

 

 

 

 

 

49

ملک پوریان سکینه

۲۶۳۸۹۳۳۱

 

 *

 *

 *

 

50

ادیبی نرگس

۹۰۹۲۱۱۶۱

 

 

 

 

 

51

هنرجو نرگس

۹۰۹۲۲۴۴۵

 

 *

 *

 *

 

52

چینی فریبا

۲۶۲۹۹۲۲۹

 

 

 *

 

 

53

شکیبا فاطمه

۹۰۹۲۱۷۷۱

 

 

 *

 *

 

54

سمساریان اعظم

۲۶۳۰۶۴۵۳

 

 *

 *

 *

 

55

مهدی نژاد فاطمه

۲۶۲۹۳۴۹۱

 

 *

 *

 

 

56

ابراهیمی آذر

۹۰۹۲۱۱۰۸

 

 *

 *

 *

 

57

کارگر محبوبه

۲۶۳۱۵۲۰۰

 

 *

 *

 *

 

58

عمارتی مریم السادات

۲۶۳۸۶۹۵۱

 

 

 

 

 

59

ابراهیم پور نسرین

۲۶۳۱۲۴۳۸

 

 

 *

 

60

زین ساز فاطمه

۲۶۳۰۶۲۹۱ 

 

 *

 *

 *

 

61

 شریف افتخار لیلا

۲۵۸۰۹۳۱۴

 

 *

 *

 *

 

62

صالح آبادی زیبا

۹۰۹۲۱۸۸۴

 

 

 *

 *

 

63

سمساریان *فرشته

۲۶۳۱۴۰۶۱

 

 

 *

 

 

64

آزاده مژگان

۲۶۳۱۴۰۱۵

 

 

 *

 *

 

65

محمدی اکرم سادات

۲۶۳۰۷۹۹۱

 

 

 *

 *

 

66

فرزاد فرشته

۲۶۳۰۷۳۴۲

 

 

 *

 *

 

67

حدید فاطمه

۲۰۳۳۱۱۴۳

 

 

 

 

 

68

دریدانی طاهره

۲۶۳۲۷۶۲۷

 

 

 *

 

69

بلندی ارانی زهرا

۲۵۸۸۹۷۶۳

 

 *

 *

 

70

شاپوری نژاد مهرانه

۲۶۳۱۲۲۴۴

 

 

 *

 *

 

71

 کاشانیان ازیتا

 ۲۵۸۰۹۹۲۴

 

 *

 *

 *

 

72

یاری مریم

 ۹۰۹۲۲۴۶۱

 

 

 *

 *

 

73

 هوایی زهرا

 ۲۰۳۳۱۱۱۱

 

 *

 *

 

74

 قاسمی منفردمعصومه

 ۲۵۱۴۴۸۶۲

 

 

 

 *

 

75

 فرهمند نرجس

 ۲۶۳۰۵۰۴۲

 

 *

 *

 *

 

76

 رخیمی فینی اع

 ۲۵۹۳۷۴۱۱

 

 *

 *

 *

 

77

 مسعودی زهرا

۲۰۳۳۲۹۱۷ 

 

 

 *

 *

 

78

 فیضی فیروزه

 ۲۰۲۳۰۱۱۵

 

 

 *

 *

 

79

 توکلیان نیاسرحو

 ۲۵۸۹۰۰۶۵

 

 

 *

 *

 

80

 غلامزاده معصومه

 ۲۶۳۱۳۹۳۷

 

 

 *

 

 

81

 طاووسی طیبه

 ۲۶۳۱۸۲۶۱

 

  *

 

 *

 

82

 متولی فرح

 ۲۶۳۱۷۸۹۲

 

 

 *

 

 

83

 حسین زاده طاه

 ۲۰۳۳۱۱۶۸

 

 

 *

 *

 

84

پرورش مریم

۲۰۳۳۱۰۳۰ 

 

 

 *

 *

 

85

 حق پرست طاهر

 ۲۰۲۳۸۹۱۳

 

 *

 *

 *

 

86

 ثابتی لیلا

 ۲۵۴۶۱۴۰۸

 

 *

 *

 *

 

87

 اخوان حجازی مر

 ۲۵۴۷۱۷۲۵

 

 *

 

 

 

88

 اسدی قالهری فرشته

 ۲۵۳۵۶۳۸۹

 

 *

 *

 *

 

89

 گلشن مریم

 ۳۸۲۸۳۹۸۰

 

 *

 *

 *

 

90

 کشایی فاطمه

 ۲۶۲۴۳۲۹۷

 

 *

 *

 *

 

91

 شاطریان زهرا

۲۰۳۳۱۱۸۲ 

 

 

 *

 *

 

92

 حمدیان زینب

 ۸۶۰۰۸۸۶۳

 

 *

 *

 

 

93

ساداتی لیلاسادا ت

 ۲۵۰۹۳۹۴۹

 

 *

 *

 

94

صاحبی کاشی لیلا 

 ۲۵۲۳۹۶۱۲

 

 

 *

 *

 

95

 گیوی امنه

 ۱۸۴۸۷۳۲۷

 

 *

 *

 *

 

96

 خانی هنجنی فا

 ۲۵۲۳۷۷۰۷

 

 

 

 

 

97

 طاهری فاطمه

 ۲۶۴۲۹۱۵۱

 

 

 

 

 

98

قبوری زهرا 

 ۱۸۴۴۵۳۴۲

 

 

 *

 *

 

99

 معمار کاشانی اعظم

 ۲۶۳۱۳۹۴۴

 

 

 

 

 

100

 میرحسینی زهرا

 ۲۷۰۰۷۲۰۷

 

 

 *

 

 

101

 مجدبزرگی مهناز

 ۲۶۴۲۹۷۵۲

 

 

 

 

 

102

 درب زنجیری زهرا

 ۲۵۶۱۹۴۰۱

 

 *

 *

 *

 

103

حسینی      لیلا

25615868

 

 

 *

 

 

104

کرم پور  زهره

25427548

 

 

 

 

 

105

سمنانی   اعظم

21356356

 

 

 

 

 

106

مهندس   زهرا

10959065

 

*

 *

 *

 

107

صدوقی محبویه

26143061

 

 

 *

 

 

108

نبیل     مرجان

27012444

 

 

 

 

 

109

محمدزاده ملیحه

20347671

 

 *

*

 *

 

110

هلی     نرگس

20350056

 

*

*

 *

 

111

پیغمبری  اکرم

20243861

 

 

*

 *

 

112

حیدریان کبری

42540065

 

 

 

 

 

113

رحیم       مینا

21800042

 

 

*

 *

 

114

دعاخوان عباس

26305902         

 

 

 

 

 

115

 تقی زاده محبوبه

 11338501

 

*

 

 

 

116

 راحمی   زهره

 

 

*

 *

  *

 

 ۱۱۷

 یزدی پور   نرگس

 

 

 

 *

 *

 

 ۱۱۸

 نزادی  ازیتا

 

 

 

 

 *

 

 ۱۱۹

 اخوان   فاطمه

 

 

 

 *

 *

 

 ۱۲۰

 چاکری محبوبه

 ۲۶۳۱۳۹۰۵

 

 *

 *

 *

 

 

 امرضی نجمه

 ۲۰۲۳۰۱۱۵

 

 *

 *

 *

 

 

 رایگان محمدرضا

 

 

 

 *

 *